opis

COTTAGE RYSIÓWKA

 

Kudowa-Czermna ul.Chrobrego 51
57-350 Kudowa Zdrój
tel: (074) 8-661-265 lub tel: (074) 8-655-582
0661 783 346 email: chatarysiowka@o2.pl

Dear Tourist.
We welcome you to the cottage Rysiówka in Kudowa-Czermna.
Our house is situated in a quiet place, not for from the spa centre and the town centre, in Czermna. And in Czermna there is the world famous tourist attraction - the Skull Chapel dating from 1776.
The location of our house has many advantages. Ist is near both the town and the spa Kudowa Zdrój, tourist border crossing in Kudowa Czermna and 3 km away from the Polish- Czech border Kudowa-Słone.

In our folk decorated cottage we may offer rooms for 8 to 10 persons. We have 3 double rooms and 1 bigger room for 3-4 persons. In every room there are period wardrobes, tables and chairs. There are also TV sets and radios. There are 3 bathrooms (available for all quests) with toilets, showers, baths and wash - stands.

ROMANTIC INTERIOR

opis
opis
the 'club' room
for 2-3 persons
the living-room with a
fireplace, colour TV, record-player
and records

The quests may also use the kichen with a fridge, gas cooker, micoware, electric kettle, toaster and dishes.
We provide a parking space, we rent bicycles (one babysea), there is also a garden with barbacue and a fireplace near the cottage.
opis
opis
the blue room the room for 3-4 persons

The local attractions worth visiting include:
  • the Skull Chapel in Czermna
  • Folk Culture Museum in Pstrążna
  • Moveable Baby Jesus Shed in Czermna
  • the Spa Park with Well Room in Kudowa
  • "Aqua Park"


People prefering active forms of rest will find kere many walking routes and turist attractions, like:
  • The Table Mountains
  • Erratic Rocks
  • Rock Mushrooms
  • towns Kudowa, Duszniki , Polanica
  • Kłodzko with the Fortress and the underground route (Trasa Tysiąclecia)
  • Wambierzyce with the basilica and moreable Baby Jesus Shed
  • Zieleniec - winter sports centre

In the Chech Republic nearby there are also many places worth seeing:
  • The Castle in Nachod from the 12th century
  • Adrspach "Rock City" - Teplice nad Metui
  • ZOO and Safari - Dvur Kralowe
  • the capital Prague
Kudowa tourist offices offer cheap trips around the Kłodzko Valley and the Czech Republic.
The guests may spend the evenings and rainy days in the cottage in the living-room, by the fireplace or watching TV.
Kudowa is an ideal place if you care about your health because the spa offers various health treatnents.

PRICES:

SUMMER 30-35 zł per 1 person
WINTER 25-45 zł per 1 person
50 % discount for children up to 3
10% discount for longer stays.

opis
COTTAGE RYSIÓWKA


The owner speakes English
We invite ypu to our cottage.
Interested? Please call (074) 8-661-265 or (074) 8-655-582


Cheap room "POD KOZIOŁKAMI"
A quest room with a bethroom in front of the building
in the basement in the centre of town 2-6 persons
(35 - 45 PLN per person)

climaticfee - 2,50 per person/per day

Zdrojowa st. 22 tel. 074 - 8661 265




Weź go z sobą !!!
You don't want to leave your pet?
Take it with you !
We also invite our guests' animal friends! ! !

Serdecznie Zapraszamy

<<<<<< Polska wersja


WWW.KUDOWA.ZDROJ.PL Serwis informacyjny miasta Kudowa Zdrój